Buon giorno, Sig.ra Jacobi
devo andare
-Oh! Hey! -Scusa
Ed allora, alle 2 di mattina, mi chiama il mio capo perché cerchi nella sua macchina—figurati—un Vicodin che non trova
Ma va'?
Buon giorno, colleghe brontolone
Ciao
Farmi dormire sul suo sgabello è una cosa, ma questo? Chiederò un aumento.
Sì! Anche io stavo pensando di chiedere un aumento, perché...
Oh, te l'ho raccontato? Quel nuovo stregone carino nel mio dipartimento...
Bene. Un piacere chiacchierare con voi. Bye-bye.
- Hey! - Buon giorno
Tu non puoi... Ci sono delle regole
Oh, lo so. È ingiusto. Solo perché il mio capo è il capo del tuo capo, le sue necessità hanno priorità.
Ci vediamo
Hai i capi dipartimento alle 11:00, e quello dell'1:00 con la signora Shriva delle risorse umane - scusa - non umane slitta alle 2:00
C'è animazione con quelli della pulizia. Non c'è stata fortuna col fango di Frophla. Oh, e mi sono incaricata
del catering per la riunione dei clan nemici, a meno che voglia un'altra cosa
OK. Puoi sillabarlo?
Benvenuto, sua Eminenza. Mi dia il suo bastone
Gli scricchiolii mi riescono tutti male. Hai risolto per il catering per domani?
- prooonto! Ho appena finito di— - Bene. Pronto?
E per il, ehm... catering? sono andata Oltre e di più, perché so che questo era molto—
Di niente
Oggi tocca a te
Oh, dai, Rudy. Sai che sono mesi che non provo sangue umano
È la politica della Compagnia. Dammi il dito
Buon giorno. W. e—Ahi! Mi dispiace. È un'estensione sbagliata. Per maledizioni è il 529. sbagliato un'altra volta, eh?
Ciao?
Pulita. buona giornata.
- Eli, ciao - Hey... tu! Mi hanno chiamato per vedere il tuo capo
- Sì? Non ho visto nessun— - Non voglio mettermi medaglie,
ma credo che finalmente i capi stanno cominciando a riconoscere il mio lavoro in contabilità
Hey, mi rallegro per te
- Eli, passa - Augurami buona fortuna, bimba
Angel, hai dimenticato il tuo—
Chiama per pulire, vuoi?
- io—non lo capisco. Perché hai ammazzato Eli? - Non mi piaceva quello che faceva nel suo tempo libero
- non va bene. Quello che Eli faceva nel suo tempo libero— - Era smembrare vergini.
- Oh. Be', le credenze religiose non sono un motivo— - Lo faceva per il suo piacere
Oh. Be'... OK. Ma non potevi prima dargli un severo avvertimento?
Abbiamo chiamato questa 'politica di tolleranza zero', non di 'per questa volta passi'. In questo ufficio nessuno se la cava con un assassinio, non più..
- Mmm... Vediamo se indovino. C'è un posto libero in contabilità? - terminare un impiegato è la parte più dura del lavoro
Un'altra volta, continuiamo a salvare l'impresa americana dal male
-Spike. - Mi domandavo quando saresti apparso
- Dove sei stato? Sono passati giorni - a godermi un'altra volta la libertà di essere corporeo, amore
Non ci sono stati effetti collaterali da che sei tornato ad essere corporeo, vero?
un po' di mal di testa, ma è normale dopo tutto quello che ho bevuto
sono solo venuto per gli ultimi saluti
Vai via?
Perspicace, ehi? Ho pensato di filarmela, visto che ho qualcuno che mi aspetta
Angel, non credo che sia saggio, con la profezia Shanshu ancora non risolta—
Quello è un tuo problema, amico. Benvenuto al tuo destino eroico, che lo meriti o no
Io ho di meglio da fare che aspettare i 4 maledetti cavalieri
- Spike... - Lascialo andare
Sì. Una cosa. Mi farebbe comodo un po' di denaro per le spese. Che ne dici di un paio di centoni?
Che ne dici di no?
Molto tipico, maledetto caprone. Molto bene, mi accontenterò di un'automobile
Se serve a farti allontanare più in fretta, perfetto. Ma non la Viper
Vada per la Viper, allora
- Qualche messaggio per Buffy? - Dille che sei ritardato
Be', bon voyage, Spikester. Mantieniti in contatto
Fred... voglio che sappia... ehi, cioè, tutto quello che hai fatto tentando, sai, di curarmi dai fantasmi...
Io non ho fatto niente
Oh, sì. Tu... tu hai creduto in me...Be', hai tentato. Non lo dimenticherò
Di niente
Che cosa?
E a me nemmeno un addio solo perché sono impazzita e ho cercato di tagliarti la gola mentre facevamo sesso?
non complicarti la vita, Harm. ti si addice.
È una guerra. 2 clan di demoni, i Vinjis ed i Sahrvin. Sono stati in guerra per 5 generazioni.
Prima i clan andavano d'accordo. Condividevano molte miglia di deserto, commerciavano in bestiame, ed a volte facevano insieme feste
poi un Vinji usò la forchetta sbagliata in una cerimonia di unione Sahrvin
I Sahrvins si offesero, e si stanno ammazzando da allora
- Dici che tutto incominciò per un passo falso con una forchetta? - Sono molto permalosi con le maniere
Ma i clan hanno accettato di negoziare una tregua, qui, domani
Perché ora?
Un attivista dei diritti demoniaci di nome Tobias Dupree si è interessato
È il rappresentante di tutti e due i clan. L'unico di cui tutti si fidano, e ci ha chiesto aiuto
Etichetta a parte, i Vinji ed i Sahrvin sono notoriamente depravati
Perché non lasciamo che si annientino a vicenda?
Hey, non mi piacciono, ma se riusciamo nel piano di pace tutto il mondo demoniaco saprà che abbiamo talento
Ha senso, in qualche modo oscuro e machiavellico
Ovviamente entrambi i clan sono sensibili alla minima offesa
Una "i" senza punto e tutto questo può scoppiarci in faccia
Questa è una lista completa di costumi ed abitudini. Probabilmente dovremmo memorizzarla
Apparentemente, guardare le caviglie di un Vinji può costarti gli occhi
Vieni. Dandito, vieni. Diventa timido col gran capo vicino. Andiamo, vieni
Ho, uhm, finito il grafico dei posti
Molto bene. Il ragazzo è stato tutta la notte a decidere chi si siede dove domani
Questo ragazzo arriverà in alto
Il mio laboratorio ha già potenziato lo scanner di armi, come hai chiesto
A prova di idioti?
Direi di sì, benché sia sempre possibile che qualche idiota riesca a passare qualcosa, ma anche così è all'avanguardia
E dato che nessuno dei rappresentanti parla inglese, dovrò parlare io
Tu?
Sì. Oltre alla legge—e Gilbert e Sullivan— mi hanno messo anche alcune lingue demoniache nel cervello
E, oltre a forchette, caviglie, e il non capire quello che dicono, c'è qualche altro pericolo potenziale?
Tutta la loro etichetta va accoppiata con una buona dose di superstizione
Non ne sapete neanche la metà. Ho investigato sulle loro abitudini. Sapete che credono che i barboncini portano sfortuna?
Harmony, sono contento che sia qui
Avremo bisogno del pranzo
Buona idea. Dovremmo ordinare prima dell'ora di punta
Ma non tailandese di nuovo. Qualcosa di più leggero
Burkle ha sempre gli occhi su Mr. Gunn. Ho sentito che c'era qualcosa tra loro
Non so. Alice dice che lei e Knox sono molto amici
Magari dorme con tutti e due!
è quello che farei io
Non vi dimenticate di Wesley. Credo che lui abbia una cotta per Fred
Mr. Wyndam-Pryce? Tutti sanno che è—
- Brioche! - Da parte di Lorne. In realtà di Shaq,
ma Lorne ha dichiarato il suo ufficio Zona Senza Grassi
Come ti vizia
Credi? Mi chiama "Dan l'Uomo"
Anche Angel mi vizia
Quello spiega il taglio di capelli
Sono il suo braccio destro mi porta in giro
Siamo tanto connessi
Sì, capo
Harmony, vieni subito qui. Ora! Perché non puoi fare niente bene—
Oh, chiaro. No, nessun problema sono qui per quello. Bye
Harmony! Vuoi spiegarmi questo?
OK, è tutta colpa mia. ho detto chiaramente che la consegna era per domani, ma
non ho chiamato per confermare. Questi del catering... non ascoltano mai
Harmony, ehm, ci ha portato un cammello
Come ho detto, ho fatto delle ricerche. la carne di cammello è una delicatezza,
ho pensato che sarebbe stato un buon modo di incominciare la
cibo riconfortante
Sì! E come anfitrione, avresti l'onore di tagliare la sua gobba e infilargli un attizzatoio nel cuore
E dopo i leader dei demoni aprirebbero la carcassa con le loro stesse mani
Stai...? Neanche so come...
forse il cammello è stato un errore
Harmony, tutto quello che devi fare è rispondere al telefono, prendere appuntamenti, e prevedere
i miei bisogni, il che non include uno zoo di animali domestici nel mio atrio
OK, ma... Quelli del catering hanno detto niente restituzioni
portalo fuori da qui!
Che ne diresti di un vassoio di formaggi?
O patate fritte e salsa. Quello sarebbe fantastico
Ho fatto tutto per bene! Questo è quello che mangiano!
Angel è un po' giù, e non— non è in vena di macellare un cammello
No! Lui mi odia!
No! Gli passerà
Tutti mi odiano
Io non ti odio. io— cioè, è che— non ti conosco tanto bene—
Che cosa fai dopo il lavoro?
... e la cosa peggiore è che non posso rinunciare, perché non ho dove andare.
Sono sicura che... davvero?
Ho cercato di stare per conto mio, malvagia ed indipendente. Ma non sono brava in quello.
Ma... e non è una buona cosa?
non è che sia tutto fantastico ora. Hai sentito Angel. Sono un'incapace
Harmony, è solo un errore. E non puoi prendere tanto sul personale tutto quello che dice Angel. lui... ha molte cose per la testa
Mi piacerebbe essere più come te Tranne che essere una scienziata...
e non avere molto davanti. Voglio dire, tu hai un paio di tipi sexy che ti stanno dietro
Ah sì?
Tutte le ragazze credono che siano Knox e Gunn. Indubbiamente io so che sono Knox e Wesley, ma non ascoltano. Sono Knox e Wes, vero?
sì... cioè, no
Io... non so. Io—lavoriamo insieme, ed abbiamo passato molte cose, e... perché ti dico questo?
Perché siamo unite! Siamo come compagne! È fantastico!
Tu puoi insegnarmi sulla vita, ed io posso insegnarti a vestirti meglio
sono sexy tutti e due, vero? Knox e Wes? Io... Aspetta, perché tutti sono tanto interessati a sapere con chi esco?
Perché sei in cima. La gente vuole sapere cosa fanno i pezzi grossi. Tu crederesti che me lo chiedano, ma...
Perché no? Harmony, tu—non hai molti amici al lavoro?
Semplicemente... non ne ho. ero molto popolare al liceo
Ma da quando mi trasformai in vampiro nel giorno del diploma, ho avuto problemi a connettermi con le persone
Be', forse dovresti...Sai, uscire di più
Voglio dire, molta gente di Wolfram e Hart viene qui. Dovresti fraternizzare
Sono tutti normali. Non-vampiri. Preferisco i non-morti
Be', è lì il tuo problema. I non-morti, non sono esattamente socievoli
Sono sicura che ci sono migliaia di ragazzi normali
Be'... c'è uno al bar
Non guardare! Credo che mi stia guardando
Dovresti andare a parlare con lui
Oh, no, non potrei. Sono con la mia amica. Non ti farei mai questo
- Oh, non essere sciocca. Starò bene se— - OK, bye!
Ooh, che cosa dico?
Oh, um, digli ciao e presentati. Sono sicura che lui farà il resto
Bene. E se non... lo fa?
Be', le domande sono sempre buone Domandagli di dove è e che lavoro fa—
- tutta la parte noiosa - Solo... Fai come se non lo fosse. Noiosa
Quello posso farlo
Ma non mi guardare!
Io io, um—io... Me ne vado
Ciao. Mi chiamo Harmony
- Ciao, Harmony. È un piacere cono— - Di dove sei?
- O-uh, della baia, originalm— - Aha. Interessante. che lavoro fai?
Perché non prendi qualcosa? Sembri assetata
Ehm... Tim? Trevor? George?
Sembra che tu ed io...lo sai, e sono sicura di aver scosso il tuo mondo, ma... devo andare a lavorare, così...
Ciao?
salve, Sig.ra. Jacobi
Oh, merda!
buon giorno, Sig.ra. Jacobi
OK... agisci con normalità
Ciao! Come va? bel fazzoletto
- Sangue? - Dove?!
È quello che vorrei sapere. Dov'è il mio sangue? Harmony, ho quella riunione con i demoni oggi, e tu sei in ritardo, e—
Che cosa fai?
Ginnastica da scrivania. 'Mettiti in forma stando seduta'. Dovresti vedere i miei addominali. Vuoi? Una tazza di sangue in arrivo, capo
-Harmony... -Eh?
Non posso permettermi che oggi vada male qualcosa
Che cosa potrebbe andare male?
OK... ricordo la chiacchierata "Ciao, mi chiamo Harmony." "Sembri assetata"
"Be', potrei prendere un paio di bicchieri del tuo sangue, allora, Tom... Terry"... Ahh!
Bere. Quello è il mio problema. Bevo troppo. Neanche ricordo di averlo portato a casa
Maledette gocce di limone. Non avrei dovuto—
Fred!lei mi ha fatto parlare con lui!lei è responsabile per—
- l'hai fatto di nuovo! - Non è colpa mia!
- Che cosa? - Ehm...
Non puoi incolparmi perché Angel diventa intrattabile quando ha fame
Fame per stress. Angel è tutto... per il meeting, e, sai, sono il suo braccio destro, quindi, lo stress, e... Lui...
Ciao, capo. Ehm, c'era coda per Il microonde. Vengo subito!
È quello. Patate fritte con salsa. Lo so. Gliel'ho detto. È solo... Gnu?
Davvero?
No, meglio fermarsi alle patate. Grazie
OK. Tutto perfetto. Supero il giorno e sono a casa...
Ufficio di Angel.Un momento, per favore
Sì?
- Il Detective Griffin per te - passamelo
-Angel - Sì, sono Dave Griffin, L.A.P.D.
Pensavo che volesse saperlo, abbiamo trovato un corpo questa mattina. Attaccato da un vampiro. Sembra che—
Un momento. Harmony? L'ho presa!
Oh, Dio
Oh, Dio!Oh, Dio!Oh, Dio!Oh, Dio!
- Sai che cosa sta succedendo? - Un Vinjis forse ha usato male una tazza da tè
Peggio. Ho appena parlato con la polizia. Hanno trovato un cadavere
- Dove? Ha detto dove? - Nella discarica, avvolto in un sacco di lavanderia
- E la polizia ti ha chiamato perché... - a quanto sembra, appartiene a noi
- Già. Ha senso - Naturalmente
Be', quello, ed inoltre hanno trovato un mio biglietto sulla vittima. Era il rappresentante dei clan nemici
- Toby Dupree? - Toby! era così che si...
... Chiamava. davvero? Ah Non si sentono così spesso nomi tanto insoliti
Bisognerà fare un controllo di danni molto serio
Credi? Un attivista dei diritti demoniaci morso da un vampiro sotto i nostri nasi?
Mi aveva detto che era astronauta
Per non parlare come la prenderanno i clan. Superstiziosi come sono, potrebbero vederlo come un presagio o—
la polizia non aveva nessuna informazione, vero?
È possibile che qualcuno voglia mandare un messaggio, rovinare la riunione
Ooh! Sì! Devi essere quello! rovinare. Ha senso, vero?
Il clan Vinji è molto preoccupato per questa storia
- Forse se tu dicessi qualcosa - Oh, no. Non sono pronto
Guarda, dì loro solo che la riunione può continuare come pianificato,e che non dovrebbero cominciare a sgozzarsi gli uni con gli altri
va tutto bene, oh, o Potente.La riunione può cominciare
L'assassino deve essere trovato!Deve essere punito!
- Cercano vendetta - Dì loro che ci stiamo lavorando
Ha la nostra parola
Che siate sventrati
Prostituta schifosa! come osi! Tu -
Voleva dire, siate pazienti! La prostituta è ignorante della vostra lingua e commette errori stupidi
È patetico, vero?
- Che ne è stato di te che non avresti detto una parola? - Mi sono lasciato prendere. Ovviamente un errore
Perdona e dimentica, io dico!È la Regola d'Oro
Questa gente non perdona, e naturalmente non dimenticherà fino a che non scopriremo—
chi ha ucciso Dupree. Lo so. Fred potrà dirci di più molto presto. Il corpo di Dupree dovrebbe essere già nel laboratorio
- Laboratorio? il nostro? - È stato rapido
Non dovremmo tardare ad arrivare al vampiro che lo ha fatto, e chiarire le cose
... contusioni postmortem. Suggeriscono relazioni sessuali anteriori con l'assassina
Il coroner stabilisce l'ora della morte approssimativamente all'1:30 A.m., il che—Harmony
Ciao! Ho pensato di passare a vedere—
- ti ha mandata Angel, vero? - Angel?
È molto nervoso per la riunione, Così ti manda per mettermi fretta,
ma non vuole che sembri che ti abbia mandata per mettermi fretta, quindi ti ha detto di agire... così
Oh! Sì! È così
Conosci Angel. allora... che cosa sai? Chi è... Sai chi è stato?
Il corpo è qui solo da 20 minuti
Ahá. E non credi che sia possibile che chi l'abbia fatto abbia potuto dimenticare tutto e non lo ricordi, quindi non è colpa sua?
Io... suppongo. Oh, hey, l'altra notte è stato davvero... cioè, davvero...mi sono divertita
Eh? Oh, sì. anch'io
I Segni dei morsi sono a 17 millimetri di distanza, 6 millimetri di profondità, nella parte destra del collo
Be', non sembra che aiuti molto
la misura e la profondità della ferita indicano una vampiro femmina
O gay!
Um...non funziona così. Se vuoi uscire di nuovo, potremmo prendere del vino, al Dixie Chicks
Oh, be', la mia agenda è un po' piena ora—
- Hey! - Che cosa?
- C'è qualcosa che vuoi dirmi? - dirti... che?
Il ragazzo del bar. Voglio sapere tutto
Oh! Quello. Uh... dunque... un imbecille...completo!Mi ha detto che era un astronauta
Come se qualcuno potesse crederci!
Lo so! Be', sarà meglio...
OK, è così. Devo uscire di qui, lasciare il paese. Forse il Messico. Sì, mi piace il Messico. O Cancun, ho sentito che è...
Ad ogni modo, io... comincerò da capo, cambierò nome. Harmonita—questo è il genere di-
Morso a destra.L'hanno morso a destra!
Oh, mio Dio! non sono stata io!
Sembri mio figlio di 6 anni. dice sempre così—
No, no. Sì, bene, parlo di assassinio di primo grado
Sì, il mio, se qui i demoni scoprono che mancano 4 regali. Hey, Lorraine, sei un salvagente
Harmonica, Harmonica, hey, hey.Hai visto Danny? ho bisogno di—
Oh, no. Per curiosità, sai quelle analisi di sangue a caso? Sai dove vanno?
Be', credo che i risultati sono inviati automaticamente al laboratorio. E dopo, ehi...
- Hai sentito? - Sentito che cosa?
- Harmony! - Posso spiegarlo!
Non devi spiegare niente. Devo uscire un... ho lasciato l'autoclave accesa
Non è quello che pensi!
OK, il tuo test è positivo. Uno scivolone, hai bevuto un po' di sangue umano. Forse era consensuale, o...
Non è successo niente! Be', può darsi che sia successo—non lo ricordo. Credo che mi hanno drogato. ero nel bar, mi sono svegliata, e lui era lì
- aspetta. Lui? - lui. Lui! Il ragazzo col quale mi hai detto di parlare!
Oh,Dio. è lui?
non l'ho ucciso io! Sono innocente! Sai, perché hai detto che lo hanno morso a destra. Ed io sono destra
Guarda
Lo vedi? Destra
Harmony, basta!
- Io vado a destra, il che vuol dire che ti mordo alla tua... - Sinistra. L'ho capito. Sinistra
Quello! Esatto. E siccome lui è stato morso a destra, deve essere stato un mancino, ergo, io no!
OK, questo è un argomento convincente, Harmony,eccetto che la tua analisi del sangue è positiva
Sì, lo so, ma—non può essere! È un errore,o... o l'ho bevuto per sbaglio, o...
- Qualcuno ha manipolato il mio termos - Perché qualcuno farebbe...
Non lo so. Perché... la riunione! Qualcuno vuole rovinarla, o... Che cosa fai?
Voglio crederti, Harmony. davvero. Credo che se chiamo e spiego quello che è successo ad Angel—
No! Politica di tolleranza zero, ricordi?
- lui può aiutare - lui non aiuta
lui taglia. Mi taglierà la testa prima che possa dire due parole—
- naturalmente no! - Non sono un'assassina!
Be', sì, ma sono stata pulita per 8 mesi... Fino ad oggi, ma questo è differente perché non sono stata io!
Angel ti ascolterà, te lo prometto. vorrà sentire quello che hai da dire, e lo capirà. Tranquilla. Tutto andrà bene OK?
Mi dispiace molto di doverlo fare, e voi siete stati supercomprensivi
È solo fino a che ripulisco il mio nome. Vi devo la cena
OK, OK, OK. Mi hanno teso una trappola. Messo sangue nel mio sangue. Sangue umano nel mio termos. Impronte. è così. Devo prendere il mio termos
- L'assassino di Dupree cammina libero - Che cosa?
La riunione è maledetta
- Che cosa dice? - Che vuole andarsene.
Lo sistemeremo
- Gli ho detto... - ho afferrato l'idea generale. Che cosa vogliono?
Se non potete offrire il sangue dell'assassino, uno dei vostri deve morire
Questo non è bello
Che cosa?
Sembra che porti sfortuna continuare fino a che non ci sia un po' di occhio per occhio
E visto che non abbiamo il vero colpevole, accetteranno un sostituto
Vogliono un sacrificio di sangue? Harmony!
- Una persona commette un piccolo errore... - Cerca Fred. Voglio sapere che cosa ha tirato fuori dal corpo
Fred? Bene. Ci vado
Ah! Il termos fumante!
- Che cosa? - Cerchi di eliminare le prove?
Che prove? tentavo solo di portare a Lorne il suo snack proteico
ah! E ti aspetti che io Ci creda? Dai. Ammettilo!
Ammettere che?
Che hai rubato il mio termos e lo hai riempito di sangue umano!
Sangue... Che cosa?!
È tanto evidente che mi odi!
Mi avrai guardata sudare tutto il giorno, ridendo!
Odiarti? Non mi importa di te abbastanza per odiarti—
- Hey, lascialo in pace! - fatti gli affari tuoi!
Tu hai ucciso quel ragazzo e lo hai messo nel mio letto!
Ucciso?! Oh, Dio!
Tu mi hai fatto questo, ed ora confesserai!
io—io—mi dispiace! Io non... Che ragazzo? Per favore, lo giuro. Non mi ammazzare!
Ma che co...?
- Perché lo hai fatto? - perché sembri che l'abbia fatto tu
Perché avresti...? Hey! Sei stata tu!
Chi sei?
Non ti ricordi? Pensa al gruppo di stenografe
Mi sedevo vicino a te
- Sambuca - Tamika!
Quello!
- Be', sei stata lì, quanto, 5 settimane? - Piuttosto 4 e mezza
Io sono stata lì 5 anni! Scrivo 80 parole al minuto. Ho una voce perfetta per il telefono
Ma quella che si siede nel miglior tavolo dell' edificio sei tu. Tu sei quella che è arrivata in cima
Credi che sia in cima?
Oh, vedo che sei in tutte le riunioni importanti. Sei nella corsia di accelerazione
Be', ma questo cambierà. Ho testimoni che ti hanno vista attaccare Danny,
e quando Mr. Angel sentirà che l'ho salvato, avrò il tuo lavoro prima che finisca il giorno
Ti dimentichi qualcosa. Ho un vantaggio
Credo di no
Ti avrei dovuto annusare!
L'avresti fatto se mettessi meno di quel profumo appiccicoso!
Chanel non è appiccicoso!
Ti ho vista in quel bar e mi sono detta, "ecco, Tamika. È la tua opportunità"
Così ti ho messo qualcosa nella bibita mentre eri occupata a flirtare
Quindi ti ho seguita fino alla tua casa con quel ragazzo e ho aspettato che ti addormentassi
quindi sono entrata e ho fatto uno spuntino
Questo è... ugh! Ti prendo a calci in culo!
La polvere non può scalciare!
Dì ad Angel la verità!
Vuoi sapere la prima cosa che farò quando avrò il tuo tavolo?
Fare a pezzi tutti quelli stupidi unicorni!
E dopo dirai ad Angel come hai rubato il mio termos e lo hai riempito
Di sangue umano! E come mi hai ingannata...
Le mie labbra? Sigillate. La chiave? Persa!
- È strano ma questo non era sul nastro - Continuano a chiedere un—
- L'uomo prostituta ha fallito! - Esigiamo un sacrificio!
Non volevo farlo ora
Per me va bene
Sono d'accordo
Io... posso spiegarlo?
Saresti dovuta venire da me
Vorrei aver pensato di dirglielo.
Ragazzi, mi dispiace molto
Non vi avrei colpiti in testa e rinchiusi nell'armadio se non avessi avuto una buona ragione.
È che... ero spaventata, e...
So che non mi hai mai voluta come segretaria, e...
OK, ho preso cattive decisioni. Non è come se avessi un'anima. Devo sforzarmi molto di più
Come va?
Be', finora non rotolano teste. E qui?
Harmony avrebbe potuto fare di meglio, ma non ha ammazzato nessuno
Sarai pulita in 2 giorni, ma ti terrò d'occhio
Lo so. Non dovrà tenermi d'occhio perché... Raccoglierò le mie cose
Harmony? Portaci solo del caffè
Quindi io ho salvato la riunione ammazzando quella scrofa che cercava di incolparmi, e tutto quello che ho è, "porta del caffè." Puoi crederci?
Oh, hey, posso averne un altro, ma con uno di quei piccoli ombrelli?
- li abbiamo finiti - Già. Chiaro
- Sì, la vita è una bella schifosa, vero? - Che cosa fai qui?
Per il momento, ascolto un po' della tua triste storia
Ma... che cosa è successo con l'Europa? Non dovevi andare a caccia di cacciatrici o cose così?
Stavo per farlo. Avevo il biglietto della nave e tutto. E dopo ci ho pensato
Un uomo non può uscire di scena in uno splendore di gloria, salvare il mondo, e poi apparire 3 mesi dopo,
in una crociera nel sud della Francia
Voglio dire, mi piacerebbe molto, non mi fraintendere, ma, uhm, è difficile superare una cosa simile
Dai. Alle ragazze non importano quelle cose. Solo uno sguardo, e si dimenticherà di se stessa,
tremerà, e non importerà il male che le hai fatto in passato e come l'abbia data per scontata...
io non ho mai dato Buffy per...
Credo che Buffy sarebbe abbastanza felice di vedermi
è solo che io ho dato la mia vita per lei, per il mondo, e se appaio ora, in carne ed ossa,
il mio gran finale non avrà più molto peso. Tutto quanto... non importerà più
Già... non importerà. Conosco molto bene quella sensazione
Oh, dai, Harm, tu importi a qualcuno.
- davvero? - Sì
Quella ragazza voleva incastrarti, no? Dovevi importarle. Tutti ne parlano
Hai ragione. Quella ragazza mi odiava. Mi voleva morta. Io importo a qualcuno